《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)是一部在美国十分流行的情景喜剧,故事讲述四个科学家和他们的女邻居之间发生的各种有趣的故事,有着幽默风趣的对白,成为人们日常生活中不可或缺的一部分。
其中,主人公Sheldon是一位非常执着于自己学科研究的天才,下面就为大家盘点一下Sheldon曾经说过的经典台词。
- 1. Bazinga!
- 2. 没错,你上了圣诞老人的名单,你真是太棒啦。(You're on Santa's List, You're so screwed (你玩儿完了) )
- 3. 除非我得到一个可以控制他人思维的装置,否则这是没意义的。(It's a meaningless question without a device that can read minds)
- 4. 我不是疯了,我是完全被整合……(I'm not crazy, my mother had me tested)
- 5. 告诉我你的职业,然后我帮你猜谜语,如果我猜不中,我就加倍给你。我的猜谜超能力非常棒, 刚刚猜中了一支笔,是泽德弄丢的。(Tell me your occupation and I'll guess the riddle, if I'm wrong, stake me two. My riddle-guessing superpower is unmatched. I just correctly guessed Leonard's IQ, and solved a mystery on the back of Raj's junior detective badges)
以上是Sheldon的经典台词,你最喜欢的是哪一个呢?